Di rêwîtiya dêûbavtiyê de, zimanê me yek ji amûrên herî bi hêz e ku karaktera zarokê me teşe dide. Di nav leza jiyana rojane de, peyvek heye ku em pir caran ji bo teqdîrkirina serkeftin û tevgerên wan ên erênî bikar tînin: "Aferîn." Gelo, we qet li ser peyama ku li pişt vê peyva du-kîteyî veşartî ye fikirî? Ev pesindana hêsan, ku dema ew wêneyekî diqedînin, karekî malê temam dikin an noteke bilind distînin ji devê me derdikeve, di rastiyê de erêkirina encamekê ye. Em bêyî ku hay jê hebin, peyama "Ya girîng serkeftina te ye" didin zarokê xwe. Lêbelê, pêşketin ne ew qas di serkeftinan de, lê di hewldan, sebir û îsrara ku li ser riya wê serkeftinê tê nîşandan de veşartî ye. Di vê nuqteyê de, hevokeke sêrbaz derdikeve holê ku dê bihêle em pirên pêwendiyê yên bihêztir ava bikin: "Ez bi te serbilind im."

"Aferîn," çavkaniyeke motîvasyonê ya derveyî ye. Ew dikare zarok ber bi lêgerîna pejirandina kesên din ve bibe û hezkirinê wekî destkefteke girêdayî performansê bibîne. Piştî demekê, dibe ku zarok tenê berê xwe bidin karên ku dê "aferîn"ê bistînin û xwe ji ceribandinên nû yên ku rîska têkçûnê hildigirin dûr bixin. Ji ber ku ji bo wan, tişta hêja ne ceribandin e, lê standina wê pejirandinê ye. Ji aliyê din ve, gotina "Ez bi te serbilind im" dengekî navxweyî vedide. Ev hevok, bêyî encamekê, balê dikişîne ser taybetmendiyên kesane yên zarok. Ew vedibêje ku hûn hewldan, berxwedan û devjê bernedana wî/wê ya li hemberî zehmetiyan dibînin û teqdîr dikin. Ev awayê herî samîmî ye ku mirov bibêje, "Ez te ji ber ku tu tu yî; ji ber hewldan û îsrara te, hêja dibînim."

Mînak, dema ku zarokê we perçê dawîn ê puzileke ku bi saetan li ser xebitiye datîne, li şûna ku hûn bibêjin, "Aferîn, te qedand!", gavekê paşde bavêjin û li ser pêvajoyê bifikirin. Dibe ku wî/wê ji bo dîtina perçê rast gelek caran ceriband, û hetta di demên ku aciz bû jî sebir kir. Wê demê, gotina, "Ez bi sebira û baldariya ku te li hemberî perçeyên dijwar ên vê puzilê nîşan da, bi te serbilind im," nîşan dide ku hûn ne tenê encamê, lê karakterê wî/wê jî pîroz dikin. Ev nêzîkatî, zarok fêr dike ku têkçûn jî beşeke xwezayî ya pêvajoyê ye. Ji ber ku tişta ku tê pesinandin ne encam e, lê wêrekiya ceribandinê ye. Bi vî rengî, zarok ji xeletî kirinê natirse û li hemberî zehmetiyan berxwedêrtir dibe. Ev motîvasyoneke navxweyî û xwe-rehmê ya heta hetayê dide wî/wê.

Ev şêwaza pêwendiyê, girêdana di navbera dêûbav û zarok de jî kûrtir dike. Zarokê we hîs dike ku hûn wî/wê ne tenê bi serkeftinên wî/wê, lê bi tevahiya pêvajoya wî/wê "dibînin" û fêm dikin. Ev tevkariyeke bêhempa dide pêşketina zîrekiya hestyarî ya wî/wê. Wezîfeya me wekî dêûbav ne ew e ku em li her gava wan çepikan bixin, lê ew e ku em bidin hîskirin ku em di riya ku dimeşin de bi wan re ne û herî zêde jî hewldanên wan ji dil teqdîr dikin. Tecrûbe û ramanên we yên li ser vê mijarê jî ji bo me pir hêja ne. Hûn dikarin ramanên xwe bi me re bi navnîşana me ya mailê parve bikin: cguhasiptekin@gmail.com. Ji bîr nekin, ev guhertina piçûk lê watedar a di zimanê me de, xwedî hêzeke wisa ye ku dê baweriya zarokê me bi xwe û helwesta wî/wê ya li hemberî jiyanê heta hetayê teşe bide.

Hişyariya Parastina Daneyan: Mailên ku tên şandin, li gorî zagonên parastina daneyan nayên parvekirin. Heke hûn bixwazin maila we were parvekirin, ji kerema xwe vê yekê cuda diyar bikin.

Zazakî

Vêrê "Aferîn"î de Mîyanetîyêk: Xîretê La/Laçê Xo bi Vatişê 'Ez bi to Serberz a' Tacîdar Bikerê

Rayerîya may û pîyîye de, ziwanê ma yew ji hacetanê tewr pêtano ke karakterê la/laçê ma şekilneno. Lez û gurra heyatê rocane de, qesêk esta ke ma semedê teqdîrkerdişê serekewtişan û hereketanê înan ê pozîtîfan zaf rey şuxulnenîme: "Aferîn." Gelo, şima qet derheqê mesajê ke binê na qesa di-heceyî de nimiteyo de fikirîyayê? No teqdîro basit, ke wexto ke înan resmêk qedênenê, wendekarîya xo temam kenê yan zî notêko berz gênê, ziwanê ma ra vejîyeno, eslê xo de tesdîqê netîceyêko. Ma bêxeber la/laçê xo rê mesajo "Çîyo muhîm serekewtiş o" danîme. La averşîyayîş, zafêr serkewtişan de nê, ked, sebir û israro ke rayîrê a serekewtişî de yeno ramotene de nimiteyo. Tam nê noqta de, cumleyêko sêhrîn şino dewre ke do ma rê îzn bido ke ma pirdanê mîyanetî yê hîna qewîman virazîme: "Ez bi to serberz a."

"Aferîn," çimeyêko motîvasyonî yê teberî yo. Eşkeno la/laçî bikişo ke tesdîqê yewna kesan bigêro û heskerdişî sey destkewtişêko ke girêdayeyê performansî yo bivîno. Dima ra, belkî lajî tenî berê xo bidê karanê ke do "aferîn" bigîrê û xo ceribnayîşanê neweyan ê ke rîskê neserekewtişî anê ra bipawo. Çimkî seba înan, çîyo ercaye ceribnayîş nîyo, o tesdîq girewtiş o. Hetê bînî ra, vatişê "Ez bi to serberz a" vengêko zereyî ano. No cumle, bê netîceyêk, bala xo dano xususîyetanê şexsîyan ê la/laçî ser. O îfade keno ke şima ked, xoverdayîş û visernetewnayîşê ey/aye yê vera zehmetîyan vînenê û teqdîr kenê. No rayîrê tewr samîmî yê vatişê "Ez to, seba ke ti ti ya/o; seba ked û israrê to ercaye vînena" yo.

Mîsal, wexto ke la/laçê şima parçeyê peyênî yê yew puzzle ke bi saetan pê mijul bîyo, ca keno, herinda vatişê "Aferîn, te qedêna!" de, gamek pey de bêrê û derheqê prosesî de bifikirîyê. Belkî seba vînayîşê parçeyê raştî bi reyan ceribnayo, hetta wextanê ke canê ci sıkîyayo de zî sebir kerdo. O wext, vatişê "Ez seba sebir û dîqqetê ke te vera parçeyanê zehmetan ê nê puzzle de ramot, bi to serberz a" ramoneno ke şima tenî netîce nê, karakterê ey/aye zî pîroz kenê. No nezîkbîyayîş, la/laçî hîn keno ke neserekewtiş zî parçeyêko tebîî yê prosesî yo. Çimkî çîyo ke yeno teqdîrkerdene netîce nîyo, cesaretê ceribnayîşî yo. Bi nê hawayî, lajî xeletekerdişî ra nêterseno û vera zehmetîyan hîna xoverdayox beno. No ey/aye rê motîvasyonêko zereyî û şefqatêko heta-hetayî qezenc keno.

No şeklê mîyanetî, girêdayîşê mabênê may û pî û la/laçî zî kûr keno. La/laçê şima hîs keno ke hetê şima ra tenî bi serekewtişanê xo nê, bi pêro prosesê xo yeno "vînayene" û famkerdene. No yew beşdarîya bêerziş dano averşîyayîşê zekaya hîsî ya ey/aye. Wezîfeyê ma sey may û pî no nîyo ke ma her game de înan rê çepikan bide, labelê no yo ke ma înan rê bidîme hîskerdene ke ma rayîro ke şinê de înan de pîya yîme û tewr zaf zî kedanê înan bi zere ra teqdîr kenîme. Tecrube û fikrê şima yê derheqê na mewzû de zî seba ma zaf ercayeyê. Şima eşkenê fikranê xo bi adresa ma ya mailî ma de pare bikerê: cguhasiptekin@gmail.com. Vîr ra mekerê, no vurnayîşo qijkek la manidar ê ziwanê ma de, wayîrê hêzêko winasî yo ke do înamê la/laçê ma bi xo û mabenê ey/aye vera heyatî heta-hetayî şekilneno.

Îqazê KVKK: Mailê ke ameyî riştene, gorê KVKK nêameyê parekerdene. Eke şima wazenê mailê şima bêro parekerdene, rica keno bivacê.

Soranî

زیاتر لە "ئافەرین": هەوڵی منداڵەکەت بە وتنی "شانازیت پێوە دەکەم" تاجبەخش بکە

لە گەشتی دایک و باوکایەتیدا، زمانمان یەکێکە لە بەهێزترین ئامرازەکان کە کەسایەتی منداڵەکەمان شێوە پێدەدات. لە پەلەپەلی ژیانی ڕۆژانەدا، وشەیەک هەیە کە زۆرجار بۆ ڕێزگرتن لە سەرکەوتن و ڕەفتارە ئەرێنییەکانیان بەکاریدەهێنین: "ئافەرین." بەڵام، ئایا تا ئێستا بیرت لە پەیامی پشت ئەم وشە دوو بڕگەییە کردۆتەوە؟ ئەم ستایشە سادەیە، کە کاتێک وێنەیەک تەواو دەکەن، ئەرکی ماڵەوەیان ئەنجام دەدەن یان نمرەیەکی بەرز بەدەست دەهێنن لە دەمان دەردەچێت، لە ڕاستیدا پەسەندکردنی ئەنجامێکە. ئێمە بەبێ ئاگاداری پەیامی "گرنگ ئەوەیە سەرکەوتوو بیت" بە منداڵەکەمان دەدەین. بەڵام، گەشەکردن هێندەی لە سەرکەوتنەکاندا نییە، بەڵکو لەو هەوڵ و ئارامگری و کۆڵنەدانەدا شاردراوەتەوە کە لە ڕێگەی گەیشتن بەو سەرکەوتنەدا نیشان دەدرێت. لێرەدایە کە دەستەواژەیەکی سیحراوی دێتە ئاراوە کە ڕێگەمان پێدەدات پردی پەیوەندی پتەوتر دروست بکەین: "شانازیت پێوە دەکەم."

"ئافەرین" سەرچاوەیەکی پاڵنەری دەرەکییە. دەتوانێت منداڵ بەرەو گەڕان بەدوای ڕەزامەندی کەسانی تردا ببات و خۆشەویستی وەک دەستکەوتێکی بنەمادار بە ئەدا ببینێت. دوای ماوەیەک، منداڵان ڕەنگە تەنها ڕوو لەو کارانە بکەن کە "ئافەرین"یان بۆ دەهێنێت و خۆیان لە تاقیکردنەوە نوێیەکان کە مەترسی شکست لەخۆدەگرن بەدوور بگرن. چونکە بۆ ئەوان، شتە بەنرخەکە هەوڵدان نییە، بەڵکو وەرگرتنی ئەو ڕەزامەندییەیە. لە لایەکی ترەوە، دەستەواژەی "شانازیت پێوە دەکەم" دەنگدانەوەیەکی ناوەکی دروست دەکات. ئەم ڕستەیە، بەبێ گوێدانە ئەنجام، سەرنج دەخاتە سەر تایبەتمەندییە کەسییەکانی منداڵەکە. ئەوە دەگەیەنێت کە تۆ هەوڵ و خۆڕاگری و وازنەهێنانی ئەوت لەبەرامبەر سەختییەکاندا بینیوە و ڕێزی لێدەگریت. ئەمە دڵسۆزترین ڕێگایە بۆ وتن "من تۆم بەهۆی ئەوەی کە خۆتی؛ بەهۆی هەوڵ و کۆششتەوە بە بەنرخ دەزانم."

بۆ نموونە، کاتێک منداڵەکەت دوا پارچەی مەتەڵێک (puzzle) دادەنێت کە چەندین کاتژمێری پێوە خەریک بووە، لەبری ئەوەی بڵێیت "ئافەرین، تەواوت کرد!"، هەنگاوێک بۆ دواوە بگەڕێوە و بیر لە پرۆسەکە بکەرەوە. ڕەنگە چەندین جار هەوڵی دابێت بۆ دۆزینەوەی پارچە ڕاستەکە، تەنانەت لە کاتێکدا کە بێزار بووە ئارامی گرتووە. ئەو کاتە، وتنی "من شانازی بەو ئارامگری و تەرکیزەوە دەکەم کە لەبەرامبەر پارچە قورسەکانی ئەم مەتەڵەدا نیشانت دا" ئەوە نیشان دەدات کە تۆ نەک تەنها ڕێز لە ئەنجامەکەی، بەڵکو لە کەسایەتییەکەشی دەگریت. ئەم نزیکبوونەوەیە منداڵ فێر دەکات کە شکستیش بەشێکی سروشتی پرۆسەکەیە. چونکە ئەوەی ستایش دەکرێت ئەنجام نییە، بەڵکو بوێری هەوڵدانە. بەم شێوەیە، منداڵ لە هەڵەکردن ناترسێت و لەبەرامبەر سەختییەکاندا خۆڕاگرتر دەبێت. ئەمە پاڵنەرێکی ناوەکی و خۆ-بەزەیی مادام العمر پێدەبەخشێت.

ئەم شێوازەی پەیوەندی، پەیوەندی نێوان دایک و باوک و منداڵیش قووڵتر دەکاتەوە. منداڵەکەت هەست دەکات کە لەلایەن تۆوە نەک تەنها بە سەرکەوتنەکانی، بەڵکو بە تەواوی پرۆسەکەی "دەبینرێت" و لێی تێدەگەیت. ئەمە بەشداریکردنێکی بێ وێنەیە لە گەشەی زیرەکی سۆزداری ئەودا. ئەرکی ئێمە وەک دایک و باوک ئەوە نییە کە بۆ هەموو هەنگاوێکیان چەپڵە لێبدەین، بەڵکو ئەوەیە کە هەستیان پێبکەین کە ئێمە لە ڕێگاکەیاندا هاوڕێیانین و لە هەمووشی گرنگتر، لە دڵەوە ڕێز لە هەوڵەکانیان دەگرین. ئەزموون و بیرۆکەکانی ئێوەش لەم بارەیەوە بۆ ئێمە زۆر بەنرخن. دەتوانن بیرۆکەکانتان لە ڕێگەی ناونیشانی ئیمەیڵەکەمانەوە لەگەڵمان هاوبەش بکەن: cguhasiptekin@gmail.com. لەبیرتان بێت، ئەم گۆڕانکارییە بچووک بەڵام مانادارە لە زمانماندا، هێزێکی وای هەیە کە باوەڕبەخۆبوونی منداڵەکەمان و هەڵوێستی بەرامبەر بە ژیان بۆ هەمیشە شێوە پێدەدات.

ئاگاداری پاراستنی زانیارییەکان (KVKK): ئیمەیڵە نێردراوەکان بەپێی یاساکانی پاراستنی زانیاری بڵاوناکرێنەوە. ئەگەر دەتانەوێت ئیمەیڵەکەتان بڵاوبکرێتەوە، تکایە بە جیا ئاماژەی پێبکەن.